MAXMABER ORKESTAR
MEMORIA ADRIATIC

oncerto di musica balcanica, klezmer e popolare dell’Europa orientale e del Mediterraneo
per le Anteprime di Dedica festival 2021 a Paolo Rumiz > in collaborazione con Thesis Ass. Culturale

Il gruppo nasce nel 2003 a Trieste, il porto austroungarico dove la Mitteleuropa incontra il Mediterraneo, città che da sempre rappresenta un luogo di scambio e di contaminazione tra culture diverse, passaggio naturale tra Oriente ed Occidente. Quella proposta da Maxmaber Orkestar è un’irresistibile immersione nel mondo klezmer e della cultura yiddish, nella musica Rom e balcanica, tra le sevdalinke bosniache e i canti macedoni, spaziando dalla Grecia alla cultura sefardita.
Musiche in cui la gioia e la malinconia si intrecciano indissolubilmente, dove la festa è bisogno di scambio e conoscenza, musica per un’umanità costantemente in viaggio...

CECHOVIANA

COMPAGNIA TEATRALE LA GOLDONIANA di S. Stino di Livenza (VE)
due atti unici brillanti di A. Cechov – regia di Gianni Antonio Visentin

Nei due atti unici brillanti “La domanda di matrimonio” e “L’orso” (entrambi del 1889), Anton P. Cechov offre uno spaccato della società russa di fine Ottocento, ritraendone soprattutto i sonnacchiosi salotti di campagna, tra nobili decaduti, possidenti puntigliosi, caratteri opposti, vivace antagonismo tra uomini e donne. Si tratta di due “scherzi” di intonazione umoristica, pieni di scoppiettanti arguzie, di imprevisti e di rapidi capovolgimenti di scena, sostenuti da dialoghi vivacissimi e fine ironia.
Nel primo atto, l’insicurezza aggressiva del giovane pretendente Ivan si scontra con l’orgoglio della nubile e un po’ attempata Natalia, mettendo continuamente a rischio l’agognato lieto fine.
Nel secondo atto unico, l’inconsolabile vedova Jelena Ivanovna vive reclusa dal mondo, finché un creditore del defunto marito non finirà per sconvolgere, con la sua testarda insistenza, tutte le sue convinzioni.

TUTI OGI?!?!

COMPAGNIA DEI GIOVANI – L’ARMONIA di Trieste
da “Tom, Dick e Harry” di Ray e Michael Cooney
traduzione di Maria Teresa Petruzzi
(per gentile concessione della MTP Concessionari Associati S.r.l. – Roma) adattamento in dialetto triestino di Agostino Tommasi - regia di Julian Sgherla

Oggi è un giorno speciale, per Tommaso e Linda.
Oggi riceveranno una visita importante: l’assistente sociale che deve dare il via libera per l’adozione di un bambino.
Oggi i preparativi sono febbrili: deve essere tutto perfetto.
Oggi gli scapestrati fratelli di Tommaso hanno deciso di aiutarlo... a modo loro.
Oggi un vigile ficcanaso vuole vederci chiaro riguardo ad alcuni movimenti sospetti. Oggi nulla andrà come Tommaso e Linda avevano previsto.
Oggi la Compagnia dei Giovani vi farà divertire con una commedia dal ritmo frenetico e piena di colpi di scena!

CYRANO DE BERGERAC

CENTRO TEATRALE DA PONTE di Vittorio Veneto (TV)
di Edmond Rostand – adattamento e regia di Edoardo Fainello

Scritta da Edmond Rostand per l’attore Benoît-Constant Coquelin tra il 1896 e
il 1897, “Cyrano De Bergerac” rappresenta una delle opere famose del teatro mondiale, simbolo di una generazione francese e tappa obbligata per ogni attore che voglia mettersi alla prova con un testo di elevata difficoltà, ma da cui non si può assolutamente non restare folgorati.
Una storia romantica, avventurosa, tenera e allo stesso tempo tragica, il cui adattamento aggiunge qui nuove parti di testo per poter essere rappresentata in soli 4 attori, in una versione dal ritmo serrato. Particolare attenzione è stata riservata come sempre ai costumi, per riportare il pubblico alla metà del XVII secolo francese, lo stesso nel quale viveva, scriveva e recitava il grande Molière.
Tra sospiri d’amore, battaglie e lame di spade scintillanti, ancora una volta Cyrano ci farà ridere, piangere ed innamorare per sempre.